Almanca kişi zamirleri, cümlede özneyi (konuşan, muhatap veya bahsedilen kişi/varlık) göstermek için kullanılır. Türkçe’deki “ben, sen, o, biz, siz, onlar” karşılıklarıdır. Ancak Almancada zamirler duruma göre farklı hallerde (Nominativ, Akkusativ, Dativ) kullanılır.
O halde hadi Almanca kişi zamirleri konumuza derinlemesine bir bakış atalım.
Almanca Kişi Zamirleri Konu Anlatımı
almancasayilar.com
| Kişi | Nominativ | Akkusativ | Dativ | Genitiv |
|---|---|---|---|---|
| 1. Tekil | ich | mich | mir | meiner |
| 2. Tekil | du | dich | dir | deiner |
| 3. Tekil (er) | er | ihn | ihm | seiner |
| 3. Tekil (sie) | sie | sie | ihr | ihrer |
| 3. Tekil (es) | es | es | ihm | seiner |
| 1. Çoğul | wir | uns | uns | unser |
| 2. Çoğul | ihr | euch | euch | euer |
| 3. Çoğul | sie | sie | ihnen | ihrer |
| Sie (saygı) | Sie | Sie | Ihnen | Ihrer |
NOMINATIV
Özne durumu (Kim? Ne?)
| ich | ben |
| du | sen |
| er/sie/es | o (erkek/kadın/nötr) |
| wir | biz |
| ihr | siz |
| sie/Sie | onlar/Siz |
AKKUSATIV
Nesne durumu (Kimi? Neyi?)
| mich | beni |
| dich | seni |
| ihn/sie/es | onu |
| uns | bizi |
| euch | sizi |
| sie/Sie | onları/Sizi |
DATIV
Dolaylı nesne (Kime? Nereye?)
| mir | bana |
| dir | sana |
| ihm/ihr/ihm | ona |
| uns | bize |
| euch | size |
| ihnen/Ihnen | onlara/Size |
GENITIV
İyelik durumu (Kimin? Neyin?)
| meiner | benim |
| deiner | senin |
| seiner/ihrer/seiner | onun |
| unser | bizim |
| euer | sizin |
| ihrer/Ihrer | onların/Sizin |
💡 Örnek Cümleler
NOMINATIV Örnekleri
Ich bin Student.
Ben öğrenciyim.
Sie kommt morgen.
O yarın geliyor.
Wir sind müde.
Biz yorgunuz.
AKKUSATIV Örnekleri
Er sieht mich.
O beni görüyor.
Ich liebe dich.
Seni seviyorum.
Sie kennt uns.
O bizi tanıyor.
DATIV Örnekleri
Er hilft mir.
O bana yardım ediyor.
Das Buch gehört dir.
Kitap sana ait.
Ich gebe ihnen das Geld.
Onlara parayı veriyorum.
GENITIV Örnekleri
Er erinnert sich meiner.
Beni hatırlıyor.
Wir gedenken ihrer.
Onu anıyoruz.
Sie schämt sich seiner.
Ondan utanıyor.
💡 Önemli İpuçları
• Nominativ: Cümlede özne konumundaki kişi zamiri (wer? was?)
• Akkusativ: Geçişli fiillerin doğrudan nesnesi (wen? was?)
• Dativ: Dolaylı nesne ve belirli fiiller/edatlarla (wem? wo?)
• Genitiv: İyelik bildiren ve belirli fiillerle kullanılır (wessen?)
• “Sie” hem “onlar” hem de saygılı “Siz” anlamında kullanılır (büyük harfle)
• Dativ ve Akkusativ’te bazı zamirler aynıdır: uns, euch, sie
Şimdi Almanca kişi zamirlerinin çekimlerine bakalım.
📌 Nominativ (Yalın Hâl) – Özne Konumu
Bu hâl, cümlede özne olarak kullanılan kişileri gösterir.
| Almanca | Türkçe | Örnek Cümle |
|---|---|---|
| ich | ben | Ich lerne Deutsch. (Ben Almanca öğreniyorum.) |
| du | sen (samimi) | Du bist mein Freund. (Sen benim arkadaşımsın.) |
| er | o (erkek) | Er spielt Fußball. (O futbol oynuyor.) |
| sie | o (kadın) | Sie ist meine Schwester. (O benim kız kardeşim.) |
| es | o (cansız/nötr) | Es ist kalt. (Hava soğuk.) |
| wir | biz | Wir gehen ins Kino. (Biz sinemaya gidiyoruz.) |
| ihr | siz (samimi, çoğul) | Ihr wohnt in Berlin. (Siz Berlin’de oturuyorsunuz.) |
| sie | onlar | Sie arbeiten viel. (Onlar çok çalışıyor.) |
| Sie (Büyük harfle) | Siz (resmî) | Sie sind Lehrer. (Siz öğretmensiniz.) |
👉 Dikkat: “Sie” hem “o (kadın)” hem “onlar” hem de “siz (resmî)” olabilir. Büyük harfle yazıldığında resmî hitap anlamına gelir.
📌 Akkusativ (Belirtme Hâli) – Nesne Konumu
Bir eylemden doğrudan etkilenen nesneyi belirtirken kullanılır.
| Nominativ (Özne) | Akkusativ (Nesne) | Türkçe | Örnek |
|---|---|---|---|
| ich | mich | beni | Er kennt mich. (O beni tanıyor.) |
| du | dich | seni | Ich sehe dich. (Seni görüyorum.) |
| er | ihn | onu (erkek) | Ich liebe ihn. (Onu seviyorum.) |
| sie | sie | onu (kadın) | Ich kenne sie. (Onu tanıyorum.) |
| es | es | onu (nötr) | Ich habe es. (Onu aldım.) |
| wir | uns | bizi | Er hört uns. (Bizi dinliyor.) |
| ihr | euch | sizi | Ich sehe euch. (Sizi görüyorum.) |
| sie | sie | onları | Ich treffe sie. (Onları buluşuyorum.) |
| Sie | Sie | sizi (resmî) | Ich rufe Sie an. (Sizi arıyorum.) |
📌 Dativ (Yönelme Hâli) – Dolaylı Nesne
Eylemden dolaylı olarak etkilenen kişiyi belirtir. Türkçe’de genellikle “-e/-a” eki ile karşılanır.
| Nominativ | Dativ | Türkçe | Örnek |
|---|---|---|---|
| ich | mir | bana | Er gibt mir ein Buch. (Bana bir kitap veriyor.) |
| du | dir | sana | Ich helfe dir. (Sana yardım ediyorum.) |
| er | ihm | ona (erkek) | Ich danke ihm. (Ona teşekkür ediyorum.) |
| sie | ihr | ona (kadın) | Ich schicke ihr eine Nachricht. (Ona mesaj gönderiyorum.) |
| es | ihm | ona (nötr) | Ich gebe ihm Wasser. (Ona su veriyorum.) |
| wir | uns | bize | Er erzählt uns eine Geschichte. (Bize bir hikâye anlatıyor.) |
| ihr | euch | size | Ich antworte euch. (Size cevap veriyorum.) |
| sie | ihnen | onlara | Ich schenke ihnen Blumen. (Onlara çiçek hediye ediyorum.) |
| Sie | Ihnen | size (resmî) | Ich schreibe Ihnen eine E-Mail. (Size e-posta yazıyorum.) |
Kişi Zamirlerinin Kullanım İpuçları
- İsim tekrarını önler:
- Peter ist mein Freund. Er wohnt in Köln.
(Peter benim arkadaşım. O Köln’de oturuyor.)
- Peter ist mein Freund. Er wohnt in Köln.
- Fiile göre hâl değişir:
- Ich sehe dich. (Seni görüyorum.) → Akkusativ
- Ich helfe dir. (Sana yardım ediyorum.) → Dativ
- Resmî – gayriresmî ayrımı önemlidir:
- “du” → samimi, birebir konuşma
- “Sie” → resmî, saygılı hitap
- Zamirler yerine isim kullanılmaz: Almancada sürekli isim tekrarı yapılmaz, zamir kullanılır.
✅ Sonuç:
Almanca kişi zamirleri üç temel hâlde kullanılır:
- Nominativ (özne),
- Akkusativ (doğrudan nesne),
- Dativ (dolaylı nesne).
Her zaman cümlenin içindeki fiile bakarak hangi hâlin gerektiğini belirlemek önemlidir.
İlginizi Çekebilir:
