Değerli arkadaşlar bu ders işleyeceğimiz konu Almanca Soru Cümleleri olacak.
Almancada soru cümleleri kurulurken farklı türleri olduğunu görebilirsiniz. Bazı soru cümlelerinin standart soru kalıpları ile kurulduğu bazılarının ise sadece cümle öğeleri kullanılarak kurulduğu görülmektedir. Eğer bir soruda soru kalıbı kullanılmamış ise buna cevap verirken sadece ‘‘ja / nein’’ evet / hayır diyerek cevap verilebilir. Dersimize başlamadan önce Almanca Soru Cümleleri konusunu kalıp kullanılmayan soru cümleleri ve soru kalıpları başlıkları altında inceleyeceğimizi belirtelim.
Kalıp Kullanılmayan Soru Cümleleri
Almancada karar verme soruları Entscheidungsfragen olarak bilinen bu sorulara kısaca ‘‘ja / nein / doch’’ cevapları verilir. Bu tarz soru cümlesi kurulurken ilk sırada çekimlenen fiil, ikinci sırada özne bulunur ve diğer öğelerin sıralanışı temel cümledeki gibi devam eder.
Du bist in Ordnung? / Bist du in Ordnung? / Sen iyi misin?
Kalıp kullanılmayan soru cümleleri cümle türünün basit, birleşik ve olumsuz oluşuna göre örneklendirilebilir.
Almanca Basit Cümle
Du lebst in München? / Münih’te mi yaşıyorsun?
Spielst du Geige? / Keman çalıyor musun?
Almanca Birleşik Cümle
Bist du nach Hause gekommen? / Eve geldin mi?
Musst du heute gehen? / Bugün gitmek zorunda mısın?
Almanca Olumsuz Cümle
Hast du kein Auto? / Senin araban yok mu?
Kommst du nicht zur Schule? / Okula gelmiyor musun?
Not:
(doch kullanımı)Olumsuz soru cümlesinde eğer cevap olumlu olacaksa doch ile kısa cevap verilir.
Kommst du nicht? / Sen gelmiyor musun?
Doch, ich komme. / Hayır, geliyorum.
Soru Kalıpları İle Kurulan Soru Cümleleri
Bu şekilde kurulan soru cümlelerinde soru kalıpları genellikle cümlenin başında yer alır ve ardından çekimlenen fiil ve diğer öğeler gelir. Bu tür soru kalıpları ‘‘W’’ harfi ile başlıyor olduğundan W-Fragen olarak isimlendirilir.
- Edat kullanılarak kurulan soru cümlelerinde soru kalıbı edat sonrasında gelir.
Warum gehst du?/ Niye gidiyorsun?
- Öznenin sorulduğu soru kalıplı cümlelerde fiiller 3.tekil şahısta çekimlenir.
Wen willst du für ihn? / Onu kimin için sordun?
Almancada kullanılan önemli soru kalıpları şunlardır;
| Almanca Soru Kalıbı | Türkçe Karşılığı | |
| wo | → | Nerede |
| woher | → | Nereden |
| wohin | → | Nereye |
| wer | → | Kim |
| wem | → | Kime |
| wen | → | Kimi |
| wessen | → | Kimin / neyin |
| was | → | Ne |
| warum / weshalb / wieso | → | Neden |
| wie | → | Nasıl |
| wozu | → | Ne için |
| wann | → | Ne zaman |
| Wie lange | → | Ne kadar uzun |
| Wie viel | → | Ne kadar / kaç tane |
| welche(r/s) | → | Hangi |
| Wie oft | → | Ne kadar sık |
